|
u
ua
ub
ud
uf
ug
uh
uk
ul
um
un
up
ur
us
ut
uv
uz
Перевод: umarbeiten
[глагол] перерабатывать; [глагол] переделывать;
Тезаурус:
- ... qualitativ scharf abgegrenzten Vorstellung umarbeitet , daГџ also in dem fertigen ErzeugniГџ, genannt ...
- ... Grunde nichts weiter als seine eigene, zweckmäßig umgearbeitete "Begräbnißhymne für die Königin Karoline" war. ...
- ... eine andere, etwas veränderte Trace - bedingen, umgearbeitet werden, ehe man an eine eingehendere Beratung ...
- ... in welchem sie die Karte Bulgariens und Rumäniens umarbeiten müssen. ...
- ... diesem Augenblick, in welchem man die Balkankarte umarbeiten muß, "fährt Luzzatti - fort," soll eine neue ...
- ... war vollkommen zu einer gerichtlichen Handlung umgearbeitet worden, in der die Fabel des Dramas die ...
- ... Dichtung und Kunst. In dem von Elias LГ¶nnrot - umgearbeiteten Heldengedichte Kalevala, in den Kompositionen von ...
- ... Philologie - auf Grund anthroposophischer Methoden umarbeitet und befruchtet. Woran die gelehrte Welt ...
- ... Text war von J.L. Fischer grГјndlich umgearbeitet worden; alle Reize des kleinen Werkes kamen bei ...
- ... Richtlinien ist folgendes: Der Plan, den Du Cange umzuarbeiten (refondre), den Гјbrigens m. W. zuerst ...
|
 |
 |