Перевод слова

Перевод: table

[прилагательное]
настольный; столовый;
[существительное]
стол ; рабочий стол; общество за столом; трапеза ; еда ; кухня ; доска ; плита ; дощечка ; надпись на дощечке; надпись на плите; скрижаль ; таблица ; табель ; расписание; плоская поверхность; плоскогорье; горное плато; планшайба ; герд ; рольганг ; грань драгоценного камня; карниз ;
[глагол]
класть на стол; составлять таблицу; составлять расписание; предлагать; вынос`ить на обсуждение; откладывать в долгий ящик; положить под сукно; укреплять парус широким рубцом

Тезаурус:

1. As Table 3.9 shows, while the largest category of owners was still the independents, the number of weeklies taken into the provincial and national chains increased enormously.
2. He began hanging out at a seedy bar where transvestites, gay guys in leather jackets, and even butch lesbians, would lay him across a table and then crawl all over him.
3. Lachlan slapped the table, his booming laugh echoing in the rafters.
4. which belongs to the table
5. The only reason affluent Victorians did not physically explode like Henry VIII (after he was dead, naturally) was their habit of heaping the dinner table with exotic greenery.
6. And we all nodded at him: the man of finance, the man of accounts, the man of law, we all nodded at him over the polished table that like a still sheet of brown water reflected our faces, lined, wrinkled; our faces marked by toil, by deceptions, by success, by love; our weary eyes looking still, looking always, looking anxiously for something out of life, that while it is expected is already gone - has passed unseen, in a sigh, in a flash - together with the youth, with the strength, with the romance of illusions.
7. Table 9), but the scapulae were characteristically broken along the vertebral border.
8. In broad terms these show Britain riding high in the international league table in the 1950s and 1960s but falling heavily over the 1970s Freeman, 1979.
9. They sat one on either side of him, at the ends of the table, each with a cup of coffee and a half-eaten slice of toast.
10. As the man rose from behind the conference table, D'Arcy realised just how tall he was.
11. The most significant of these was the substitution of a wooden table for a stone altar, a move that gave a visual emphasis to the Protestant belief that the eucharist was not the re-enactment of Christ's sacrifice on Calvary but a remembrance of the Last Supper.
12. When we tell you that baked beans on toast (as long as the toast is made with wholemeal bread) is one of the best high-fibre meals you can eat, it should give great reassurance to those who enjoy the more homely delights of the table.
13. chess table he began to shiver.