Перевод слова

Перевод: sorrow

[существительное]
горе; печаль ; скорбь ; прискорбие; грусть ; сожаление;
[глагол]
горевать; скорбеть; печалиться

Тезаурус:

1. We have to admit that happiness has no integrity unless it has burst through the clouds of sorrow.
2. From the opening piteous pleas with shaking hands as the dancers sink to the floor in the depths of their sorrow, the choreographic pattern of the overall rhythm is seen to swell in size and intensity as the music does until there comes the gleam of hope, a quiet moment when a child-like figure dances in wonder at the ways in which she can explore not only the space in which she moves, but also the ways in which she shapes each part of her body into an ever flowing design.
3. The mere fact of lowering the head in suffering and despair or raising it in anger or appeals for help as the dancers do in MacMillan's Requiem vividly conveys the tragedy and sorrow that has befallen these mourners.
4. A special pathos is achieved when the poetry acts out the predicament of people whose all too expert command of language debars them (paradoxically) from expressing a common human sorrow - mortality, the fear of it, and its conclusiveness - as limpidly as could Williams's "widow".
5. Only in Forres had the family known the universal sorrow of war in the death of Kenneth, but then in 1919, coincidental with the Versailles Peace Conference, Jean Hay Keith surprised her husband with twin boys, Jamie and Kenneth.
6. The pretty face registered conventional sorrow.
7. Thus wrapp'd in Sorrow, wretched Mira lay,
8. Bereavement and the sorrow it brings is the price most of us have to pay sooner or later for the joy of loving, and it is a bill that the elderly have usually had presented to them several times in their lives in one form or another.
9. Sorrow itself.
10. I stood on Magdalen Bridge in the dying day, and the sky, mother-of-pearl streaked with violet and awash with rose and yellow light, gave me a tightness at the throat; it seemed an intimation of all the beauty and sorrow of the world.
11. BOOK REVIEW / Sorrow drowned: "The Waterline" - Joseph Olshan: Bloomsbury 12.95 pounds
12. These designs can reveal people at play during a party as in Les Rendezvous or on an ice-rink as in Les Patineurs ; they present the conflicting or subtle moods arising from the tragedy of lost youth and hope during war-time, as in Gloria ; or they show how deep sorrow gradually changes into resignation and on to exaltation as in Requiem .
13. The sorrow of the sky was dissolving; under it the relentless heaving of the compassionless waters mocked the sky's concern.