Перевод слова

Перевод: equally

[наречие]
поровну; в равной степени; равно; одинаково

Тезаурус:

1. It is not that, in the face of a system of chattel slavery, we first insist on counting everyone's interests equitably and then see if slaves should be liberated; it is that we first recognise the moral imperative to liberate them, on grounds other than counting equal interests equally.
2. Commanche Run responded courageously to pressure from his jockey, and by the final furlong he and Baynoun, running equally gamely, had the race between them.
3. There is no hard evidence for this opinion - no phenomena have been described that are not equally well explained by the action of selection.
4. We believe mothers should be treated equally by government, whether they work outside the home or not.
5. The slanderous epitaph Burns wrote for John Brown of Mauchline could have applied equally as well to the poet himself:
6. And the glamorous good looks of the "Chippenham" kitchen ensure that it will be equally at home in the town as in the country.
7. Safeguards should be available to protect individual investors and ensure that all parties to a takeover are treated equally.
8. The feelings of joy and despair in these two passages are almost equally balanced, and the Jewish cry of delight on seeing the shore-line of Palestine in the first and the image of Arab guns and hopelessness on leaving Palestine in the second are even more relevant now than they were then.
9. However, it must be said that this paper is not an attempt to cast management in an entirely negative light and then to oppose that with an equally "rosy" view of professionalism - with the implication that management must recede and that professionalism should advance.
10. In length of runs, equally, the Rockies are overshadowed by the 10km, 15km and 20km set-pieces of the Alps.
11. The Church Fathers of the first three centuries affirmed that all of the natural world was essentially and equally good.
12. Equally, members of the European Parliament will welcome Bonn's decision to extend its role, which may encourage demands for an even greater transfer of powers from national parliaments to Strasbourg.
13. My own ruse was to "swap" credit cards with an equally debt-ridden friend; for three months we had to travel halfway across London to retrieve our own card and ask "permission" before making a purchase!