Перевод слова

Перевод: disc

[прилагательное]
дисковый; дискообразный;
[существительное]
диск ; круг ; грампластинка ; патефонная пластинка; магнитный диск;
[глагол]
дисковать; записывать на пластинку

Тезаурус:

1. The move was necessary, Philips said, because some Japanese companies were threatening to sell Compact Disc players at "absurdly low prices".
2. If the orientation of the writing on the disc is unimportant (in the centre of a bowl, for instance) you can engrave it now, before fitting.
3. The Five Fantastic Dances and Little Prince Ballet Suite which fill out this disc also clearly demonstrate Glebov's enviable abilities as a colourful orchestrator, and composer of indelible miniature sweetmeats.
4. Thomas Edison saw that the public were deserting cylinder records for discs, so he announced his "Diamond Disc Phonograph" in 1911, although it was not ready until 1913.
5. But one that has had the error beep replaced by a robotic voice screaming "Attention!" is likely to have the opposite effect, as is one that ingests a floppy disc accompanied by a long drawn out grumble taken from a soggy passage in the Star Wars trilogy.
6. Another disc started, Herr Hocher placing it on the record-player with his own hands, the result being a foxtrot played by a Russian orchestra, and he himself took the floor with Frulein Renn, the pair of them going through what seemed to the young people weirdly funny gyrations together.
7. But, according to Peter Sommer, a computer forensics expert, a hard disc "is more likely to be wiped out by glitches in the electricity supply".
8. IBM too is working on a small disc which will break with tradition by being a metric size.
9. At the 1981 Salzburg Easter Festival, the Herbert von Karajan Foundation in Salzburg teamed up with Sony, Philips, and the Polygram group to announce the imminent launch of the compact disc.
10. Last year Philips petitioned Brussels for this price rise, without even telling Sony, the Japanese company that helped it develop the digital disc system.
11. Probably the first long-playing disc records were made by the Neophone Company of London in 1904; they were twenty inches in diameter.
12. It is made to the usual high Wolfcraft standards using thick steel for the bench table and a cast alloy housing for the disc.
13. Though purists may object, the performances of all four concertos on the disc spring to life, fast movements as well as slow, and will equally delight those who would normally choose an account on modern instruments.