|
|
Перевод немецких слов, начинающихся на ьB
ьb
ьp
ьbel - плохой,дурной,худой,противный,скверный,дурно,плохо,скверно
Ьbel - зло,порок
ьbel gelaunt - дурно настроенный
ьbel nehmen - обижаться
ьbel riechend - зловонный
ьbel sein - тошнить
ьbel wollen - недоброжелательный: быть недоброжелательным,относиться недоброжелательно,желать зла
ьbel wollend - неблагожелательный
ьbel zurichten - избивать
ьbelgelaunt
Ьbelkeit - тошнота,дурнота
ьbelkeit verursachend
Ьbelkeit verursachend - тошнотворный
ьbelnehmen
ьbelnehmerisch - обидчивый
ьbelriechend
Ьbeltat - злодеяние
Ьbeltдter - злодей,преступник,злоумышленник
ьbelwollen
ьbelwollend
ьben - упражнять,тренировать,упражняться,тренироваться
ьben: sich ьben - упражняться
ьber - над,через,по,более,свыше,сверх,выше,о
ьber die straЯe verkaufen
ьberall - везде,всюду,повсюду,повсеместно
ьberallher - отовсюду,сторона: со всех сторон
ьberallher: von ьberallher - отовсюду
ьberallhin - всюду,конец: во все концы,направление: во всех направлениях
ьberaltert - престарелый
Ьberalterung
Ьberanspruchung - перегрузка
ьberanstrengen - переутомлять,перенапрягать,надрывать
ьberanstrengen: sich ьberanstrengen - переутомляться,надрываться
Ьberanstrengung - перегрузка,перенапряжение,переутомление,надрыв
Ьberarbeit
ьberarbeiten - перерабатывать,переделывать
ьberarbeiten: sich ьberarbeiten - переутомляться
ьberarbeitet - переработанный
ьberarbeitet: ьberarbeitete Ausgabe - переработанный: переработанное издание
Ьberarbeitete ausgabe
Ьberarbeitung - переделка,переработка
ьberaus - весьма,чрезвычайно,крайне,степень: в высшей степени
ьberbacken - запечь
ьberbeanspruchen - перегружать
ьberbehalten - снимать: не снимать,сберечь,сохранить
ьberbehalten: den mantel ьberbehalten
ьberbehalten: den Mantel ьberbehalten - остаться в пальто
ьberbekommen - захлестнутый: быть захлестнутым
ьberbekommen: er hat eins mit dem stock ьberbekommen
ьberbelasten - перегружать
ьberbelastet - перегруженный
Ьberbelastung - перегруженность,занятость,перегрузка
ьberbelegen - перегружать,переполнять
ьberbelegen: der raum war ьberbelegt
ьberbelegen: die wohnung ist ьberbelegt
Ьberbelichtung - передержка
Ьberbestand - излишек
Ьberbesteuerung
Ьberbeton
Ьberbevцlkerung - перенаселение
ьberbewerten - переоценивать
ьberbezahlen - переплачивать
ьberbieten - предлагать более высокую цену,превосходить,превышать,перекрывать,перевыполнять,перещеголять
Ьberbleibsel - остаток,пережиток
Ьberblendung - наплыв
Ьberblick - вид,обзор,обозрение
ьberblicken - обозревать,окидывать взором,рассматривать
ьberblдttern - перелистывать,просматривать,пропустить
ьberbringen - передавать,доставлять
Ьberbringer - податель,предъявитель
ьberbrьcken - наводить мост,преодолевать,восполнять,шунтировать,перемыкать
Ьberbrьckungsklemme
Ьberchlorierung - перехлорирование
ьberdacht - крытый
Ьberdachung - перекрытие,крыша
ьberdauern - переживать
ьberdecken - перекрывать
Ьberdeckung - перекрытие
ьberdehnen - слишком сильно натягивать,перетягивать,растянуть сухожилие
ьberdenken - продумывать,обдумывать
ьberdies - притом,кроме того,сверх того,вдобавок
ьberdimensional - слишком большой
Ьberdividende - бонус,сверхдивиденды
ьberdosieren - передозировать
Ьberdosis - сверхдоза
Ьberdruckanzug
Ьberdruckgrad
Ьberdrucklьftung
Ьberdruckturbine
Ьberdruss - скука,пресыщение
Ьberdruss: bis zum Ьberdruss - отвращение: до отвращения
ьberdrьssig: ich bin es ьberdrьssig
ьberdurchschnittlich - выше среднего
ьbereck - диагональ: по диагонали,наискось
ьbereck sitzen - сидеть на углу
ьbereifrig - рьяный: чересчур рьяный
ьbereifrig sein - перестараться
ьbereignen - передавать в собственность,отчуждать имущество
Ьbereignung - передача в собственность,отчуждение имущества
Ьbereile - чрезмерная спешка,торопливость,опрометчивость
ьbereilen - поступить необдуманно,поторопиться
ьbereilen sie nichts!
ьbereilen Sie nichts! - опрометчивый: не будьте опрометчивы!,торопиться: не торопитесь!
ьbereilt - опрометчивый,необдуманный
Ьbereilung - опрометчивость,торопливость
Ьbereilung: das hat er in der ьbereilung gesagt
Ьbereinanderlagerung - наложение
Ьbereinkommen - соглашение,договор,договоренность
ьbereinkommen - договариваться,согласовывать,соглашаться,согласовываться
Ьbereinkunft - соглашение,договор
ьbereinstimmen - совпадать,соответствовать,согласовываться
ьbereinstimmend - согласный,тождественный,единодушный
Ьbereinstimmung - соответствие,согласованность,соглашение,согласие,совпадение,единодушие,совместимость,согласование
ьberempfindlich - чрезмерно чувствительный,сверхчувствительный,щепетильный
Ьberempfindlichkeit - сверхчувствительность,идиосинкразия,повышенная чувствительность,щепетильность,аллергия
Ьbererregung - перевозбуждение
ьberessen: sich ьberessen - объедаться
ьberfahren - переезжать,переправляться,проезжать,переправлять,перевозить,задавить,раздавливать
Ьberfahrt - переезд,переправа
Ьberfall - нападение,налет,набег,водосброс,водослив,перепад
ьberfallen - нападать,застигать,охватывать,нагрянуть
Ьberfallkante
ьberfein - тончайший,претонкий,слишком тонкий,утонченный,изощренный,высший: высшего сорта
ьberfliegen - пролетать,перелетать,пробегать глазами,просматривать,проглядывать
ьberflieЯen - переливаться,заливать,выливаться,затоплять,разливаться,расплескиваться
Ьberflug - перелет,пролет
Ьberflurturbine
Ьberflurwasserpfosten
Ьberfluss - изобилие,обилие,избыток,излишек
Ьberfluss: im Ьberfluss vorhanden sein - изобиловать
Ьberflussproduktion - перепроизводство
ьberfluten - затоплять,заливать,наводнять,захлестывать
ьberflьgeln - превосходить,перегонять,опережать
Ьberflьgelung - превосходство,превышение,обход фланга противника
ьberflьssig - лишний,излишний,чрезмерный,избыточный,ненужный
Ьberflьssigkeit - излишество,избыточность
ьberfordern - предъявлять завышенные требования,перенапрягать
Ьberforderung
Ьberfracht - излишек веса,перевес
ьberfragen - поставить в тупик вопросом
ьberfressen: sich ьberfressen - объедаться,обжираться
ьberfдllig - запоздалый,запоздавший,просроченный,назревший
Ьberfдrbung - перекрашивание
ьberfьhren - перевозить,переводить,передавать,уличать,изобличать,обличать
Ьberfьhrung - перевоз,перевод,передача,путепровод над дорогой,эстакада,изобличение
Ьberfьhrungsfunktion
Ьberfьhrungskasten
Ьberfьlle - изобилие,избыток,избыточность
ьberfьllen - переполнять,загромождать
ьberfьllt - переполненный
Ьberfьllung - переполнение
ьberfьttern - перекармливать,закармливать
ьberfьttert - перекормленный
Ьbergabe - передача,вручение,выдача,сдача
Ьbergabeakt - акт передачи
Ьbergabebilanz
Ьbergabefцrderer
Ьbergabeleistung
Ьbergabestelle
Ьbergabetermin
Ьbergang - переход,перевал,переправа,переходник
ьbergangen - обойденный,обнесенный
Ьbergangs - переходный,демисезонный
ьbergangs-
Ьbergangsbefehl
Ьbergangsbestдnde
Ьbergangsbogen
Ьbergangsfaktor
Ьbergangsfarbe
Ьbergangsformation
Ьbergangsfunktion
Ьbergangshafen
Ьbergangskennlinie
Ьbergangskurve
Ьbergangslinie
Ьbergangsmatrix
ЬbergangsmaЯnahme
Ьbergangsmuffe - переходник
Ьbergangsphase
Ьbergangsschaltung - пересоединение
Ьbergangsschicht
Ьbergangsstadium - переходная стадия
Ьbergangsstelle - переправа
Ьbergangsstrecke - переезд
Ьbergangsverlauf
Ьbergangswahrscheinlichkeit
Ьbergangszustand - переходное состояние
ьbergar - пережаренный,передержанный на огне,переваренный
ьbergeben - передавать,вручить,предавать,выдавать,вручать,сдавать
ьbergeben: sich ьbergeben - рвать,рыгать,блевать [груб.]
ьbergehen - переходить,приступать,переезжать,переправляться,пропускать,обходить
ьbergeordnet - вышестоящий,главный
ьbergeschnappt - тронутый,сумасшедший
Ьbergeschwindigkeit
Ьbergewicht - перевес,преобладание
ьbergewichtig - весить: весящий больше нормы
Ьbergewinn - сверхприбыль
ьbergieЯen - заливать,переливать
ьberglьcklich - очень счастливый
ьbergreifen - распространяться,перебрасываться,перекидываться,охватывать
Ьbergriff - превышение власти,злоупотребление
ьbergroЯ - слишком большой
Ьbergruppenkontrolle
Ьbergruppenwechsel
ЬbergrцЯe - размер: большой размер одежды,размер: большой размер обуви
ЬbergrцЯe: geschдfte fьr ьbergrцЯen und untergrцЯen
Ьberguss - обливание,подливка
Ьbergдrung - переброд
ьberhaben - носить верхнее платье
ьberhand nehmen - брать верх,распространяться,возрастать
ьberhandnehmen
Ьberhang - накидка,завеса,избыток,превышение
Ьberhau - печь
ьberhauen: eins ьberhauen - влепить кому-л.,хватить кого-л.
ьberhaupt - вообще
ьberheben - поднимать на плечо,перекидывать
ьberheben: sich ьberheben - надрываться,усраться,зазнаваться,надсадиться
ьberheblich - заносчивый,зазнавшийся,кичливый,надменный,самонадеянный
ьberheblich werden - зазнаться
Ьberheblichkeit - зазнайство,надменность,заносчивость,самонадеянность
ьberheizen - слишком жарко топить,перегревать
ьberhitzen - перегревать
Ьberhitzer - перегреватель
Ьberhitzerschacht
Ьberhitzungstemperatur
Ьberholen - обгон
ьberholen - переправлять,обгонять,перегонять,опережать,ремонтировать
ьberholt - вышедший из употребления,устаревший,устарелый
Ьberholung - обгон,опережение,ремонт
Ьberholungsarbeit
Ьberholungskupplung
Ьberholungszug
ьberhдngen - нависать,свисать,набрасывать,накидывать
Ьberhдrtung
ьberhдufen - заваливать,засыпать,расточать,перегружать,осыпать
ьberhцhen - поднимать,завышать,превышать
Ьberhцhung - превышение
ьberhцren - прослушивать,пропускать мимо ушей
Ьberinvestitionen
ьberirdisch - неземной,сверхъестественный
ьberklettern - перелезать
Ьberkompensation - перекомпенсация
Ьberkonduktivitдt - сверхпроводимость
Ьberkopfnaht
Ьberkragung - вынос
ьberkreuz - крест-накрест
ьberkritisch - сверхкритический
ьberkrusten - покрываться коркой
Ьberkrustung - инкрустация
Ьberkцper
Ьberladefцrderer
ьberladen - перегруженный,вычурный,перегружать,заваливать,нагромождать
Ьberlader - нагнетатель
Ьberladung - загромождение
ьberlagert - залежалый
Ьberlagerung - наложение,оверлей,перекрытие,пересечение,суперпозиция
Ьberlagerungsbaum
Ьberlagerungsbereich
Ьberlagerungsempfang
Ьberlagerungskode
Ьberlagerungssupervisor
Ьberlagerungstelegrafie
Ьberlandomnibus
Ьberlandverkehr
ьberlappen: sich ьberlappen - перекрываться
Ьberlappnahtverbindung
ЬberlappstoЯ
Ьberlappung - перекрытие,напуск
Ьberlappungskontakt
ьberlassen - уступать,предоставлять,передавать,доверять
Ьberlassung - предоставление,уступка
Ьberlast - перегрузка
ьberlasten - отягощать,перегружать,заваливать
Ьberlastkupplung
Ьberlastungsfaktor
Ьberlastungskupplung
Ьberlastungspegel
Ьberlauf - слив,водослив,перелив,переполнение,перебег
Ьberlaufanzeige
Ьberlaufanzeiger
ьberlaufen - переливаться,проливаться,перебегать,охватывать
Ьberlauffehler
Ьberlaufkante
Ьberlaufkasten
Ьberlaufleitung
Ьberlaufselektor
Ьberlaufspur
Ьberlaufstelle
Ьberlauftrigger
ьberleben - выживать,выжить,доживать,переживать,переносить,претерпевать
Ьberleben - выживание
Ьberlebende - оставшийся в живых
ьberlebensgroЯ - выше человеческого роста,больше натуральной величины
Ьberlebensverhдltnis - выживаемость
Ьberlebenswahrscheinlichkeit
ьberlegen - превосходящий,высокомерный,выдающийся,накидывать,обдумывать,продумывать,размышлять,думать,соображать,взвешивать,рассуждать
ьberlegen: es sich anders ьberlegen - раздумать
ьberlegen: es sich ьberlegen - раздумывать
Ьberlegenheit - превосходство,преимущество
ьberlegsam - благоразумный,вдумчивый,предусмотрительный,рассудительный,достойный размышлений
ьberlegt - обдуманный,расчетливый,обдуманно
Ьberlegung - обдумывание,размышление,раздумье,рассуждение,соображение
ьberleiten - переносить,переводить
Ьberleitung - перевод,передача
Ьberleitungsauftrag
Ьberleitungsdatei
ьberlesen - бегло прочитывать,заметить: не заметить, читая,пропускать,просматривать
ьberlesen: noch einmal ьberlesen - перечитывать
Ьberlichtgeschwindigkeit
Ьberlieferung - предание,традиция
Ьberliegezeit
ьberlisten - перехитрить,обхитрить,провести
Ьberlochzone
Ьberlдufer - перебежчик
Ьbermacht - превосходство,перевес,засилье
ьbermalen - закрашивать,закрасить,замазывать,замазать,ретушировать
ьbermannen - одолевать
Ьbermatrix
ЬbermaЯ - избыток,излишество,чрезмерность
Ьbermensch - сверхчеловек,супермен
ьbermenschlich - сверхчеловеческий,нечеловеческий
ьbermitteln - передавать,пересылать
Ьbermittlung - передача,пересылка
Ьbermodulation - перемодуляция
Ьbermut - задор,озорство,шалость,высокомерие,заносчивость
ьbermдchtig - превосходящий,неодолимый
ьbermдЯig - чрезмерный,непомерный,излишний,чрезмерно,чересчур
ьbermдЯig loben - захваливать
ьbermдЯig: ьbermдЯige Warenvorrдte anhдufen - затоваривать
ьbermьden - переутомлять
ьbermьdet - переутомленный
Ьbermьdung - переутомление,изнеможение
ьbermьtig - бесшабашный,задорный,шаловливый,заносчивый
ьbernachten - ночевать,переночевать,переспать
Ьbernachtung - ночлег,ночевка
Ьbernahme - приемка,принятие,принятие на себя,вступление,заимствование,сдача-приемка
Ьbernahmeakt
Ьbernahmebedingungen
Ьbernahmebilanz
Ьbernahmefцrderer
Ьbernahmetakt
Ьbernahmewert
ьbernatьrlich - сверхъестественный
ьbernehmen - получать,принимать,принять,перенимать,взяться,брать,брать на себя,вступать во владение
ьbernehmen: seinen Vermцgensanteil ьbernehmen - выделиться
ьbernehmen: sich ьbernehmen - рассчитать: не рассчитать своих сил,надрываться
Ьbernormativbestand
Ьbernormativkredit
ьbernдchtigt - невыспавшийся,заспанный
Ьberorganisation - администрирование,вышестоящая организация,избыток организационных мер
ьberpinseln - покрывать тонким слоем краски,слегка пройтись кистью
Ьberplanbestand - сверхплановые остатки
Ьberpreis
Ьberproduktion - перепроизводство,сверхпроизводство
Ьberproduktionskrise
ьberproduzieren - перепроизводить
ьberprьfen - проверять,сверять,контролировать,перепроверять,пересматривать,обследовать
Ьberprьfung - проверка,контроль,перепроверка,пересмотр,обследование
ьberquellen - переливаться,переполненный: быть переполненным
ьberqueren - пересекать
Ьberquerung - пересечение
ьberragen - возвышаться,господствовать,превосходить
ьberragend - превосходящий,высочайший
ьberraschen - поражать,удивлять,изумлять,застигать,заставать,захватывать врасплох
ьberraschend - неожиданный,внезапный,поразительный
Ьberraschung - неожиданность,внезапность,сюрприз
Ьberraschungssituation
ьberrechnen - пересчитывать,подсчитывать
ьberrechnen: eine Rechnung ьberrechnen - проверить счет
ьberrechnen: eine rechnung ьberrechnen
ьberreden - уговаривать,убеждать,переубеждать
ьberredend - убедительный
Ьberredung - убеждение,уговаривание
Ьberredungskunst - искусство убеждения
ьberregional - межрегиональный
ьberreich - чрезвычайно богатый,изобилующий
ьberreichen - передавать,вручить,вручать,подносить,преподносить
ьberreichlich - обильный,изобильный,щедрый
Ьberreichlichkeit - сверхизобилие
Ьberreichung - вручение
ьberreif - перезрелый,переспелый
ьberreizt - крайне раздраженный
ьberrennen - сбивать с ног,опрокидывать,сминать,подавлять
Ьberrest - остаток,пережиток
Ьberreste - остатки,останки
ьberrollen - обрушиваться,сминать,наезжать,сбивать с ног
ьberrumpeln - застигать,заставать,нагрянуть,нападать врасплох,захватывать врасплох
Ьbersaturation - пересатурирование
Ьberschall - сверхзвуковой
ьberschall-
Ьberschallbereich
Ьberschalleinlauf
Ьberschallflug - полет со сверхзвуковой скоростью
Ьberschallfrequenz
Ьberschallturbine
ьberschatten - затенять,бросать тень
ьberschaubar - обозримый
ьberschauen - обозревать
ьberschieЯend - избыточный
Ьberschlag - предварительная смета,ориентировочный расчет,подсчет,переворот
ьberschlagen - пропускать,заливаться,подсчитывать
ьberschlagen: sich ьberschlagen - переворачиваться,опрокидываться,кувыркаться,перекатываться
Ьberschlaglaken - пододеяльник
Ьberschlagspannung
Ьberschlagsrechnung
ьberschleichen - постепенно охватывать
ьberschleichen: angst ьberschlich ihn
ьberschnappen - рехнуться,свихнуться,трогаться,спятить
ьberschneiden - пересекать
ьberschneiden: sich ьberschneiden - пересекаться,перекрываться
Ьberschneidung - пересечение,перекрытие,дублирование
ьberschreiben - надписывать,переписывать
Ьberschreibung - перезапись
ьberschreiten - переходить,переступать,перешагивать,превышать,нарушать,соблюдать: не соблюдать,просрочивать
Ьberschreitung - превышение
Ьberschrift - надпись,заглавие,заголовок
Ьberschriftzeile
ьberschritten - превышенный
Ьberschuh - ботик,галоша,бот
ьberschuldet sein: er ist vцllig ьberschuldet
Ьberschuldung - чистая задолженность
Ьberschuss - излишек,избыток,остаток,превышение,приращение
Ьberschussbestand - излишки
Ьberschusskode
Ьberschwang - чрезмерность,изобилие,избыток
ьberschwappen - переливаться,проливаться,расплескиваться,выплескиваться
Ьberschwellen - переливаться,переполняться
ьberschwellen: vor Freude ьberschwellen - радость: быть преисполненным радости
ьberschwellen: vor freude ьberschwellen
ьberschwemmen - затоплять,захлестнуть,наводнять,заливать,захлестывать
ьberschwemmt - затопленный,захлестнутый
Ьberschwemmung - половодье,разлив,наводнение,затопление,потоп
ьberschwenglich
Ьberschwenglichkeit
Ьberschwung - переполнение
ьberschwдnglich - чрезмерный,безмерный,экзальтированный
Ьberschwдnglichkeit - чрезмерность,экзальтированность
ьberschдtzen - переоценивать
Ьberschдtzung - переоценка
ьberschдumend - бурлящий,пенящийся
ьberschьssig - лишний,излишний,избыточный
ьberschьtten - закидывать,забросать,засыпать,забрасывать,обливать,осыпать,расточать,обрушивать
Ьbersee: in Ьbersee - океан: за океаном
Ьberseebanken
Ьberseehandel
ьberseeisch - заокеанский,заморский
Ьberseemarkt
Ьberseeverkehr
ьbersehen - обозревать,окидывать взором,пропускать,упускать,замечать: не замечать,просматривать,недоглядеть,недосмотреть,проглядывать
ьbersenden - пересылать
Ьbersendung - пересылка
ьbersetzbar - переводимый
ьbersetzen - переправлять,переправляться,переводить,перевозить
Ьbersetzer - переводчик,дешифратор,преобразователь,шифратор
Ьbersetzerhilfsanweisung
Ьbersetzerstromkreis
Ьbersetzung - перевод,передача,трансляция,конвертирование
Ьbersetzungseinheit
Ьbersetzungsrechner
Ьbersetzungszeit
Ьbersicht - обзор,обозрение,кругозор,план,сводка
ьbersichtlich - обозримый,наглядный,ясный
Ьbersichtsplan - генплан,план
ьbersiedeln - выехать
ьbersinnlich - сверхчувственный,сверхъестественный,трансцедентный
ьberspannen - обтягивать,затягивать,перетягивать,перекинуть: быть перекинутым,надсадить
ьberspannt - перетянутый,преувеличенный,чрезмерный,завышенный,экстравагантный,эксцентричный,сумасбродный,заумный,исступленный,экзальтированный
Ьberspanntheit - экстравагантность,сумасбродство,экзальтированность,эксцентричность
ьberspielen - переигрывать,обыгрывать,переписывать,перехитрить,провести
ьberspitzen - преувеличивать,утрировать,перегибать палку,перебарщивать,пересаливать
Ьbersprechen - озвучение фильма,снабжение титрами фильма
ьberspringen - перепрыгивать,перескакивать,перекидываться,пропускать,проглядывать
ьbersprudeln - бить ключом,взорваться,вспылить
ьbersprudeln: von witzen ьbersprudeln
ьbersprudeln: von Witzen ьbersprudeln - блистать остроумием
Ьbersprungtaste
ьberstehen - выдаваться,выдерживать,выносить,переносить,переживать,преодолевать
ьbersteigen - перелезать,преодолевать,превышать
ьbersteigern - сильно увеличивать,преувеличивать
Ьberstelle
ьberstellen - предавать суду
ьberstellen: der tдter wurde dem gericht ьberstellt
Ьbersteuerung - заброс
ьberstimmen - превосходить,побеждать большинством голосов,проваливать на выборах
Ьberstrahlung
ьberstreichen - закрашивать
ьberstricken - подделывать,фальсифицировать
Ьberstrom - переливающийся поток,сверхток,поток с глубиной ниже нормальной,ток перегрузки
Ьberstruktur - сверхструктура
ьberstrцmen - переливаться,заливать,затоплять
Ьberstrцmregelung
Ьberstrцmung - переток
ьberstudiert - заучившийся,переучившийся,отупевший от учения
ьberstudiert: er ist ьberstudiert
Ьberstudierte - переучившийся человек
Ьberstunde - сверхурочный час
Ьberstunden - сверхурочное время,сверхурочная работа,переработка
Ьberstunden machen - работать сверхурочно,перерабатывать
ьberstunden machen
Ьberstundenarbeit
Ьberstundenvergьtung - сверхурочные
ьberstдndig - перестоявший,перезрелый,переросший,переспелый
ьberstьlpen - накинуть,выворачивать наизнанку,переворачивать
ьberstьrmen - нападать,бросаться
ьberstьrzen: sich ьberstьrzen - захлебываться
ьberstьrzt - поспешный,торопливый
Ьberstьrzung - стремительность,торопливость,опрометчивость
Ьberstьrzung: nur keine Ьberstьrzung! - спешка: только без спешки!
ьberstьrzung: nur keine ьberstьrzung!
ьbersдttigen - перенасыщать,пресыщать
ьbersдttigen: sich ьbersдttigen - пресыщаться
Ьbersдttigung - перенасыщение,пресыщение
ьbersьЯ - приторный
Ьbertara - сверхтара
Ьbertrag - перенос
ьbertragbar - переносимый,применимый,заразный,заразительный
ьbertragbar: nicht ьbertragbar - непереносимый,непереводимый,непередаваемый
Ьbertragbarkeit - заразительность
ьbertragen - переносный,фигуральный,переносить,передавать,транслировать,поручать,возлагать,перекладывать,перенашивать
ьbertragen: durch Fernsehsender ьbertragen - передавать телепрограмму
ьbertragen: ьbertragene Bedeutung - переносный: переносное значение
Ьbertragene bedeutung
Ьbertrager - передатчик,преобразователь,трансформатор
Ьbertragersatz - транслятор
Ьbertragsabtastung
Ьbertragsaufruf
Ьbertragseinheit
Ьbertragsflipflop
Ьbertragsfortpflanzung
Ьbertragshaushalt
Ьbertragsmatrix
Ьbertragsschreibung
Ьbertragsspeicherung
Ьbertragstrigger
Ьbertragsvorschub
Ьbertragung - перенос,перенесение,передача,заражение,трансляция,перевод,переложение,цессия
Ьbertragungsart
Ьbertragungsbefehl
Ьbertragungsbuchfьhrung
Ьbertragungsfaktor
Ьbertragungsfehler
Ьbertragungsform
Ьbertragungsfrequenz
Ьbertragungsfunktion
Ьbertragungsgang
Ьbertragungsgeschwindigkeit
Ьbertragungsgewinn - доход,прибыль
Ьbertragungsimpuls
Ьbertragungskanal
Ьbertragungskode
Ьbertragungskontakt
Ьbertragungsleistung
Ьbertragungsleitung
Ьbertragungsmatrix
Ьbertragungspegel
Ьbertragungssicherheit
Ьbertragungssperre
Ьbertragungssteuerung
Ьbertragungsverzцgerung
Ьbertragungsweg
ьbertreffen - превосходить,затмить,превышать,перевыполнять,перекрывать
ьbertreffen: um ein Mehrfaches ьbertreffen - превышать в несколько раз
ьbertreiben - преувеличивать,утрировать,перегибать палку,перебарщивать,пересаливать
Ьbertreibung - преувеличение,утрирование,перебарщивание
ьbertreten - выходить из берегов,переходить,заступать,переступать,перешагивать,нарушать,попирать
Ьbertreter - нарушитель
Ьbertretung - нарушение,несоблюдение
Ьbertretungsfall: im Ьbertretungsfall - случай: в случае несоблюдения
ьbertretungsfall: im ьbertretungsfall
ьbertrieben - преувеличенный,чрезмерный,дутый,экстравагантный
Ьbertriebenheit - преувеличенность,чрезмерность,экстравагантность
ьbertrumpfen - покрыть,превосходить,обставлять,перещеголять
ьbertцlpeln - одурачивать,околпачить,провести
ьbertцnen - заглушать,заглушить
ьbertьnchen - забеливать,закрашивать,заново белить
Ьberverbrauchstarif
Ьberverbunderregung - гиперкомпаунд
ьbervorsichtig - сверхосторожный
ьbervorteilen - обсчитывать,обвешивать,обманывать,обделять,облапошивать,обижать
ьbervorteilt - обделенный
Ьbervorteilung - обсчет,обвес,обмер,обман,надувательство
ьbervцlkert - перенаселенный
ьberwach - бдительный,бодрствующий,зоркий,чуткий
ьberwach: mit ьberwachen augen blicken
ьberwachen - следить,наблюдать,надзирать,контролировать
Ьberwacher - монитор
ьberwachsen - переросший,заросший,перерастать,зарастать
Ьberwachung - наблюдение,надзор,присмотр,надсмотр,контроль
Ьberwachungsdienst
Ьberwachungsdump
Ьberwachungsfunktion
Ьberwachungsfunktionen
Ьberwachungsinformation
Ьberwachungsleiter
Ьberwachungsphase
Ьberwachungsplatz
Ьberwachungspunkt
Ьberwachungsstelle
ьberwallen - переливаться через край,вскипать
ьberwallen lassen - вскипеть: дать вскипеть
ьberwandern - переселяться,смешиваться с другой народностью
Ьberweiche - перемочка
ьberweisen - переводить деньги,передавать,направлять
Ьberweisung - перевод денег,направление,пересылка
Ьberweisungsauftrag
Ьberweisungssammelauftrag
Ьberweisungsschein - направление
Ьberweisungsverkehr - жирооборот
Ьberwendlichnдhmaschine - оверлок
ьberwerfen - набрасывать,накидывать,перебрасывать
Ьberwertung - переоценка
ьberwiegen - преобладать,превалировать,перевешивать,перетягивать
ьberwiegend - преобладающий,преимущественный,подавляющий
ьberwindbar - преодолимый
ьberwinden - одолевать,преодолевать,побеждать,осиливать,перебороть,превозмогать,побороть,ликвидировать
Ьberwindung - преодоление,ликвидация,усилие
ьberwindung: es kostet ihm groЯe ьberwindung
ьberwintern - зимовать,перезимовать
Ьberwinterung - зимовка
ьberwissenschaftlich - мудреный,недоступный научному познанию,сверхнаучный,сугубо научный
ьberwuchern - разрастаться,заглушать
ьberwuchert - заглохший,заросший
Ьberwuchsler
ьberwдltigen - одолевать,преодолевать,брать верх,овладевать,осиливать,превозмогать,охватывать,потрясать,ошеломлять
ьberwдltigend - подавляющий,потрясающий
Ьberwдrme
ьberwцlben - образовывать свод,покрывать сводом
Ьberwцlbung - выпуклость
Ьberzahl - численный: численное превосходство
ьberzahl: sich in der ьberzahl befinden
Ьberzahl: sich in der Ьberzahl befinden - большинство: быть в большинстве
ьberzeichnen - превышать сумму подписки
ьberzeugen - убеждать,переубеждать,уговаривать
ьberzeugend - убедительный
ьberzeugend: nicht ьberzeugend - неубедительный,маловразумительный,неудовлетворительный
ьberzeugt - убежденный,уверенный
ьberzeugt: nicht ьberzeugt - неубежденный
Ьberzeugung - убеждение,уверенность
Ьberzeugungskraft - убедительность,сила убеждения
ьberziehen - натаскивать,затянуть,надевать поверх,натягивать,перетягивать,покрывать,обтягивать,застилать,перестилать,превышать кредит,перерасходовать,затягивать время
ьberziehen: sich ьberziehen - заволакиваться
Ьberziehung - превышение кредита
ьberzogen - завышенный,превышенный
ьberzuckern - засахаривать,обсахаривать,покрывать глазурью
ьberzuckern: eine bittere Pille ьberzuckern - позолотить пилюлю
ьberzuckern: eine bittere pille ьberzuckern
Ьberzug - слой,чехол,пододеяльник,покрытие,покрышка,оболочка
ьberzдhlig - лишний,сверхкомплектный
ьberдngstlich - слишком боязливый
Ьberцlung
ьblich - обычный,обыкновенный,общепринятый,принятый,повсеместный,привычный,нормальный,употребительный
ьblich sein - принятый: быть принятым
ьbrig - остальной,прочий,другой,лишний,излишний
ьbrig bleiben - оставаться
ьbrigbleiben
Ьbrige - остаток,прочее
ьbrigens - впрочем,кстати,между прочим
ьbriggeblieben - оставшийся,остаточный
Ьbung - упражнение,тренировка,практика,семинар,учение
Ьbungsaufgabe - упражнение
Ьbungsbehandlung - методика упражнений
Ьbungsbehandlung des Stotterns - методика упражнений для заик
Ьbungsbehandlung des stotterns
Ьbungsdiskette
|
 |
|
