Перевод слова

Перевод: stuffy

[прилагательное]
спертый; душный; непроветренный; заложенный; с заложенным носом; с заложенной грудью; неинтересный; скучный; сердитый; пуританский; консервативный; старомодный; сварливый; щепетильный; важничающий; чванливый

Тезаурус:

1. A governor's daughter, travelling to India, found the first-class passengers stuffy and took a fancy to a handsome second-class steward with whom she danced at the fancy dress ball.
2. "We both dislike formality and stuffy weddings where everybody does what their parents want," explains Erika.
3. who refused to wear the stuffy school uniform but came to classes in a grubby khaki shirt and shorts, would not sit properly on his chair but cross-legged on it, yawned during lessons and often stayed away from school altogether.
4. Rock'n'roll was originally a revolt against straitlaced stuffy mores (encountered in the family, at school, in the small town), but now it's "brainwashing media images and fantasies", the very institution of pop itself, that we define ourselves against, Indiepop is fast becoming nothing but commentary on pop - The Membranes' "Death To Trad Rock", Sonic/Ciccone Youth's obsession with Madonna, Age of Chance's "Kiss", Oblivion is forestalled because we are constantly made conscious that this is a reaction against .
5. With regard to thermal comfort (whether we think our environment is too hot or too cold), a particular room temperature might make us feel cold and even shiver in the morning but in the evening the same room temperature will sometimes feel hot and stuffy.
6. The neck should never be too short or stuffy.
7. This brings us to the question of those notoriously stuffy announcers.
8. But a time arrives when you would rather do almost anything rather than sit in a stuffy fringe theatre on a Saturday night with a dozen heads all nodding aggrievedly in agreement on how South Africa is now really rather a nasty place.
9. The girl's hand was cold now, although it was quite stuffy in the passage.
10. "Eh," said Gazzer, throwing open the back door and letting a blast of cold air into the stuffy kitchen.
11. Although not exactly dark, nor scary because Gloria was holding her tenderly, it was stuffy under the blanket and irritating to be covered over when you wanted to look out.
12. In stuffy Sydney, modern jazz made you feel liberated, or better yet, "hip" - possessing, as the film says, "esoteric knowledge not shared by the mainstream."
13. "I'm not getting stuffy," retorted Edward, "but I do dislike outsiders criticising something they don't understand.