Перевод слова

Перевод: allowance

[существительное]
паек ; норма выдачи; довольствие; денежная помощь; содержание; карманные деньги; скидка ; прибавка ; припуск ; фора ; принятие во внимание; допуск ; допущение; позволение; разрешение;
[глагол]
выдавать паек; выдавать содержание; назначать паек

Тезаурус:

1. At SKF, the disturbance allowance is paid one month after the transfer has been agreed by the employee, while at Brown Root, employees receive their disturbance allowance and housing assistance grant on completion of their move.
2. It contains a monetary allowance, supposedly from a rich relative in France.
3. Second, there will be age-related additions to severe disablement allowance, targeted at those who were disabled early in life.
4. Finally, on p68 you'll find a story on the Enterprise Allowance Scheme.
5. Alcoholic drinks should be restricted to 2 per day (see Daily Allowance) unless otherwise stated.
6. It should cover three weeks at a time, with allowance for holiday and sick leave.
7. The report also recommended the introduction of a needs-related housing allowance which would be available to people based on their means and their housing requirements.
8. Disability Living Allowance will bring together the existing Attendance and Mobility Allowance, providing new help to many disabled people who at present get no such help.
9. For instance, north London staff requiring temporary accommodation while arranging for permanent housing were given a temporary accommodation allowance for up to 13 weeks whereas those moving from Kent were able to receive this allowance for up to 26 weeks.
10. "She made a good job of it too," Alec explained, adding like a good Scot, "and of course there's a small benefit to me because now I draw a rent allowance."
11. It calculates this by class of business on the basis of a separate carry-forward of deferred acquisition expenses after making allowance for investment income.
12. If not, then your sum insured should be based on current replacement costs less an allowance for wear and tear - giving a sum insured of perhaps two thirds of the replacement cost depending on the average age of your possessions.
13. Many of the elements which made up the relocation package applied equally to eligible staff moving from Kent and north London, for example, the payment of removal expenses, disturbance allowance and house expenses.